Barry M Effects - Once Upon A Time, Lavender Hexograms, Pink Iridescent

Barry M Once Upon A Time (210). Silver, fuchsia and purple stripes in a clear base. The silver stripes are holographic. I did two thick coats. See the close-up.

Barry M Once Upon A Time (210). Obsahuje stříbrné, fuchsiové a fialové proužky v průhledné tekutině. Stříbrné jsou holografické. Lakovala jsem dvě silné vrstvy, případně jsem pak do "prázdných míst" přidala další kapku s proužky kvůli zaplnění. Blíže se na něj můžete podívat tady.

Barry M Lavender Hexograms (239). This is my favorite of these three. Contains small silver glitters and bigger purple squares in a clear base. Very nice, great consistency. I did two coats.

Barry M Lavender Hexograms (239). Líbí se mi nejvíc ze všech tří. Obsahuje malé stříbrné glitříky a větší lesklé fialové čtverce v průhledné tekutině. Má skvělou konzistenci, dobře se nanášel, až na glitry, které by chtělo před zaschnutím přemístit. Lakovala jsem dvě vrstvy.

Barry M Pink Iridescent (264). Small round(?) iridescent glitters in a light milky nude-pink base which look like almost clear on nails. Great and even application and consistency. I did two coats. See the close-up.

Barry M Pink Iridescent (264). Obsahuje malé kulaté(?) duhově zářící glitry ve slabě mléčně tělovo-růžově zabarvené tekutině, která na nehtech vypadá téměř bezbarvá. Nanášel se bezproblémově a rovnoměrně, má skvělou konzistenci. Lakovala jsem dvě vrstvy. Podívejte se na něj zblízka.

Which one do you like the most and how would you use it? These nail polishes were provided to me by mojesminky.cz for review. Written by sonidlo, © sonidlo´s nail polishes, a nail polish blog.

Který se vám nejvíc líbí a v kombinaci s jakým lakem byste jej použili? Laky poskytli pro recenzi Bára a Lukáš z mojesminky.cz.

Pepto Pink next to the Nubar Red Sea Coral

Rescue Beauty Lounge Pepto Pink (index, middle finger) and Nubar Red Sea Coral (ring finger, pinky) were quite similar in the bottles but aren´t on nails. Both colors look differently from reality here. RBL is a bubblegum pink and Nubar doesn´t look so peachy and pretty like here, it´s more pink toned in real life. I did two coats of both without any top coat. © sonidlo´s nail polishes.

Rescue Beauty Lounge Pepto Pink (ukazováček, prostředníček) a Nubar Red Sea Coral (prsteníček, malíček) mají na obrázku odlišné barvy, v lahvičkách mi připadaly docela podobné. Ve skutečnosti vypadají jinak než na fotce. RBL je žvýkačkový růžový lak a Nubar je víc do růžova, není tak hezky broskvový. Lakovala jsem dvě vrstvy obou bez nadlaku.

Rescue Beauty Lounge Pepto Pink

This semi jelly nail polish has something like "washed out" barbie* pink color. It´s sheer in one coat, quite opaque in two coats. Beautiful. This bottle is borrowed from Silvie. I did two coats without any top coat. Written by sonidlo, © sonidlo´s nail polishes, a nail polish blog.

*Note (7/10/2011): Pepto Pink is more like a bubblegum pink. The picture has changed its color to a usual shade of pink.

Moc hezký lak pologelové konzistence a "seprané" barbie* růžové barvy. V jedné vrstvě nekryl, ve dvou docela dobře. Děkuji Silvii z Omlazení, která mi ho zapůjčila a já se tak mohla definitivně rozhodnout, že si ho koupím taky. Lakovala jsem dvě vrstvy bez nadlaku.

*Poznámka (10.7.2011): Pepto Pink je spíš jako žvýkačka. Fotka hodně změnila jeho barvu na obyčejnou růžovou.

Zoya Zanna

Zoya Zanna is a tea rose or an "old pink" creme nail polish. It´s opaque in two coats, slightly streaky in one coat. The application was well but the drying time not. I did two coats without any top coat. Written by sonidlo, © sonidlo´s nail polishes, a nail polish blog.

Zoya Zanna je starorůžový krémový lak (čajová růže). Ve dvou vrstvách kryje dobře, v jedné trochu pruhoval. Nanášel se dobře. Nejhorší byla doba schnutí. I po několika hodinách (bez použití rychleschnoucího nadlaku) se do něj na nehtech daly udělat otisky a rýhy. Škoda schnutí, jinak bych s ním byla dost spokojená. Lakovala jsem dvě vrstvy bez nadlaku.

Born Pretty Code - 10% off for everybody

Born Pretty Store sent me a 10% off code which everybody can use for a discount when purchasing items from their site. I will place it in my sidebar so you can see it whenever you want. Born Pretty is selling many nail art items at very reasonable prices. Worldwide shipping is free. Here are their shipping terms. The code is

Dnes jsem obdržela od Born Pretty Store 10%-ní slevový kód pro každého, kdo bude objednávat z jejich internetového obchodu. Kód umístím do pravého bočního sloupce blogu, abyste jej měli kdykoli k dispozici. V Born Pretty prodávají velké množství potřeb na nail art za rozumné ceny. Poštovné je zdarma do celého světa. Tady se můžete podívat na jejich dodací lhůty. Kód je

SNJ61

Giveaway Winner Announcement!

First I would like to apologize to all of you that I didn´t announce a winner until today but I was pretty much busy this week and I simply couldn´t do it earlier... I hope you understand. Thank you!

Nejdříve bych se vám chtěla omluvit, že vyhlašuji vítěze soutěže teprve dnes, ale měla jsem tento týden docela dost práce a prostě to nešlo dřív... Doufám, že mě chápete, určitě míváte také období, kdy nevíte "z které do které"... Díky!

So, the winner of my Nubar Nail Polish Giveaway - 8 Bottles of your Choice is

Takže, vítězem soutěže Nubar Nail Polish Giveaway - 8 Bottles of your Choice se stala

Joanne J

Congratulations!/ Gratuluji!

Nubar Hot Yellow

A bright yellow jelly with great application and consistency. After two coats were my nail lines still visible but I didn´t mind it. I did two coats without any top coat. © sonidlo´s nail polishes.

Výrazný žlutý jelly lak s bezproblémovou aplikací a skvělou konzistencí. Nedělal při nanášení díry - takové ty mezery, které se každou další vrstvou snažíte odstranit a ono to stejně nejde. Můžete vidět, že i po dvou vrstvách prosvítají konce nehtů, což by někomu mohlo vadit (mně ne). Připadá mi skvělý, i když na běžné nošení nebude. Lakovala jsem dvě vrstvy bez nadlaku.

Essence Cool And The Gang

A royal blue jelly with a hint od purple (on the picture it´s only blue and lighter). This is the best blue nail polish I have seen BUT... The application was horrible. The consistency was so thick and the brush was like a sweeper (the worst I´ve ever used)! I did two coats without any top coat. Written by sonidlo, © sonidlo´s nail polishes, a nail polish blog.

Královsky modrý (s příměsí fialové, což na obrázku není vidět a je na něm taky světlejší než ve skutečnosti) jelly lak. Je to snad nejhezčí tmavě modrý lak, který mi prošel rukama, ALE... Nanášel se otřesně. Štěteček byl doslova jako smeták (prozměnu nejhorší, s jakým jsem se setkala) a hustý táhnoucí se lak jím nešel dobře nanést. Lakovala jsem dvě vrstvy bez nadlaku.

Gain 42 professional graphic works from Fotolia.com free!

Insight into Fotolia.com/Náhled stránky Fotolia.com

Fotolia is a social marketplace for royalty free stock images, allowing individuals and professionals to legally buy and share stock photos, illustrations (graphics), and videos. Photographers and designers constantly update Fotolia with new photos and illustrations each day; they receive commissions from each photo sold, and revenue from advertising on the free section. Fotolia challenges the traditional closed agency model by offering the opportunity to monetize their talents to everyone, hobbyist or professional, whatever their fame, status, or size of portfolio may be.

The graphic production from Fotolia.com can best use web designers and bloggers, but also people making presentations and, in general, anybody who loves nice pictures. I myself have used the opportunity to buy five images per day for a period of one month, and I have been very satisfied. Some of the photos are really marvelous, see, e.g. the following one (scaled down from the original 4,000 x 4,000 pixels).


Fotolia je místo, kam profesionálové ukládají své fotografie, grafickou tvorbu a videa a následně prodávají za příznivou cenu. Fotolia nabízí kompromis mezi fotografy a kupujícími. Kupující si mohou profesionální grafickou tvorbu pořídit za nízkou cenu a profesionálové přitom nepřijdou o své provize (neplatí vysoké poplatky agenturám) ani o ochranu vlastnických práv. Navíc na Fotolia.com mohou svoje umění nabízet také nadšenci bez ohledu na jejich slávu, prestiž nebo velikost portfolia.

Grafickou tvorbu na Fotolia.com nejlépe využijí web designeři a blogeři, ale i lidé, kteří často vytvářejí prezentace a v podstatě kdokoli, kdo miluje krásné obrázky. Sama jsem měla možnost vyzkoušet si odběr pěti obrázků denně po dobu jednoho měsíce a jsem ráda, že jsem této nabídky využila. Některé z nich byly opravdu nádherné. Následující obrázek jsem si stáhla a zmenšila jeho rozměr, původní velikost byla 4000 x 4000 pixelů.

© artSILENSEcom - Fotolia.com

The figures from Fotolia.com is possible to purchase in different size, and the price is derived accordingly. The payment is by so-called Credits purchased online (using credit cards or Paypal). You can also use a subscription system. The bought figures must not be further purchased or distributed.

The pages of Fotolia enables you to download plug-in (here) and add your good quality photos, graphic works or videos into PowerPoint or Word (2007 and higher). The following video presents the use of plug-in in PowerPoint, and not only that.


Obrázky na Fotolia.com je možné nakoupit v různých velikostech a podle toho se odvíjí i cena. Platí se prostřednictvím tzv. kreditů, ale můžet využít také předplatného. Kredity se nakupují např. kreditní kartou nebo přes Paypal. Vámi koupené a stažené obrázky se nesmí znovu prodávat a dále distribuovat.

Fotolia na svých stránkách nabízí ke stažení také plug-in, který vám umožní přidávat vysoce kvalitní fotografie, videa a ilustrace do PowerPointu nebo Wordu (2007 a vyšší). Následující video popisuje využití plug-inu v PowerPointu a nejen to.

Fotolia on Facebook, Twitter or YouTube

And now, when you are interested to receive free of charge three pictures selected by you each day for a period of two weeks (normally you should pay for it), write a commentary on this contribution, please, including your e-mail address. The first five interested readers will get a code from me which he/she should write during registration on this page. You have to make a new account when you wish to use the code (it will not work using your present account). When you wish to buy a figure, you have to click on Download in the section Subscription below, do not click on Download in the section Single Download for credits. Written by sonidlo, © sonidlo´s nail polishes, a nail polish blog.


A nyní, pokud máte zájem získat zdarma každodenní odběr tří obrázků dle vašeho výběru (za normálních okolností byste za ně platili) po dobu dvou týdnů, napište komentář pod tento příspěvek s vaší emailovou adresou. Prvních pět ode mě obdrží kód, který zadá při registraci na této stránce. Musíte si vytvořit nový účet, pokud chcete využít kupón. Nebude fungovat na již existujícím účtu. Při nákupu obrázku pak klikněte na Download dole v sekci Subscription, neklikejte na Download v sekci Single Download za kredity.

Essence Nail Art Special Effect Topper over My Yellow Fellow

My Yellow Fellow is a pastel yellow nail polish with subtle gold shimmer. I quite liked it alone but after aplying Time For Reflection over it, I fell in love with this combination. I don´t own any CDN Effect nail polish but I think this blue opalescent Essence makes similar effect. I did two coats of yellow and one coat of special effect over it. © sonidlo´s nail polishes.

My Yellow Fellow je pastelový žlutý lak s málo viditelným zlatým třpytem. Samotný se mi docela líbil, ale ne tolik, jako když jsem přes něj nalakovala ještě efektový, modře opaleskující lak Time For Reflection, taky od Essence. Připomíná mi vnitřní stěnu lastur škeble. Samotný určitě nebude krycí. Lakovala jsem dvě vrstvy žlutého a jednu vrstvu efektového, s nadlakem. Možná to bylo rychlou aplikací silných vrstev, ale před přidáním nadlaku se mi na nehtech začaly tvořit bublinky, které nadlak trochu zmírnil.

Essence My Yellow Fellow and Essence Nail Art Special Effect Topper - Time For Reflection (05)

Essie Chubby Cheeks

A brick creme nail polish from Essie´s Summer 2009 collection. I love it, it´s so unusual. Two coats without any top coat. Written by sonidlo, © sonidlo´s nail polishes, a nail polish blog.

Cihlový krémový lak z letní kolekce (Summer 2009) od Essie. Je neobvyklý, skvělý. Dvě vrstvy bez nadlaku.

Nubar Nail Polish Giveaway Reminder ***CLOSED***

You can still take part in my Nubar nail polish Giveaway here. This giveaway ends in 13 days, on June 13th, 11:59 pm GMT. It´s open internationally. © sonidlo´s nail polishes.

Ještě 13 dní zbývá do konce soutěže o laky Nubar. Můžete se zúčastnit tady. Soutěž končí 13. června 2011 v 11:59 a je otevřená mezinárodně.