Modrofialový stín Barry M


Na dnešní líčení jsem použila modrofialový stín Barry M Dazzle Dust v odstínu Blue Violet, tmavě hnědý stín z dua od Gabrielly Salvete a gelové linky Essence v odstínu London Baby.


Modrofialový stín Barry M


Barry M Dazzle Dust v odstínu Blue Violet (č. 21) je modrofialový stín se shimmerem. Jeho krásu jsem objevila během jeho prvního použití, když mi slzelo oko a tento stín byl v mokré podobě naprosto nádherný. Proto jsem se rozhodla tuhle barvu vyzkoušet znovu a tentokrát ji nanést pomocí mokrého štětečku. Se stínem se tak mnohem lépe pracovalo a líp vypadal. Ve skutečnosti je fialovější než na fotkách. Plné balení stojí 159 Kč (já jsem použila vzorek) a je k dostání na Mýchšminkách.


Modrofialový stín Barry M


Do očního záhybu jsem nanesla tmavě hnědý stín z dua Gioco Eye shadow (04) od Gabrielly Salvete. Protože se modrofialová obtiskla nad záhyb, špatně se mi s hnědou stínovalo. Už při použití báze Artdeco se stínuje hůř než když ji nepoužiji, ale zase stíny s ní lépe drží.

Jakou tekutinu používáte, pokud chcete malovat "na mokro"?


Barry M a Gabriella Salvete


For this eye makeup I used Barry M Dazzle Dust in shade Blue Violet (21), a dark brown shade from Gabriella Salvete duo Gioco Eye shadow (04) and Essence gel eyeliner in shade London Baby. I applied Barry M eyeshadow with a wet brush. This eyeshadow is more violet in reality, not so blue.

Nubar Honeysuckle


Tento krémový lak na nehty pochází z kolekce Spring Garden (jaro 2011) od Nubaru. Je středně růžový a v porovnání s odstíny Pink Flamenco od OPI nebo č. 120 od Gabrielly Salvete nemá výraznější modrý nádech. Kryje ve dvou vrstvách (na fotkách vidíte dvě bez nadlaku), ale nanášel se mi obtížněji. V první vrstvě nevytváří na nehtu lysá místa, ale pokryje nehet rovnoměrně. Koupila jsem ho na Modeláži za 150 Kč.



Nubar Honeysuckle is a medium pink creme nail polish from Nubar´s Spring Garden collection (Spring 2011). Two coats are enough for full coverage (I did two, without any top coat). This polish covers the nails evenly in the first coat but the application is not the easiest for me.

Nubar Chocolate Caramel


Tento lak na nehty pochází z kolekce Chocolate Truffles (čokoládové lanýže; malé drahé bonbóny) od Nubaru, která byla navržena pro podzim/zimu roku 2009. Odstín se skládá ze středně hnědé základní tekutiny a zeleného a zlatého shimmeru. Nanesla jsem jej ve dvou vrstvách bez nadlaku a koupila na Modeláži za 150 Kč. Tahle barva se jen tak někomu líbit nebude, co říkáte?



Nubar Chocolate Caramel consists of a medium brown base and green and gold shimmer. It comes from the Chocolate Truffles collection (Fall/Winter 2009). This nail polish covers in two thick coats (I did two, without any top coat). It is very interesting shade but not for everybody.

Milka Nail Art a duo stíny Gabriella Salvete (Nikol Musilová)


Dnes vám chci ukázat tvorbu jedné slečny, jejíž fotky umisťuji ze soukromých zpráv do galerie s názvem Vaše fotky na FB stránce tohoto blogu. Tentokrát mě její příspěvky natolik uchvátily (jak Milka nehty, tak líčení a hlavně krásná tvář), že jsem je musela uveřejnit zde. Moc děkuji Nikol za svolení k použití fotografií!



Na Milka nehty Nikol použila fialový lak Ultra Violet od Rimmelu z řady Lycra Pro. Nanesla tři vrstvy, aby byla barva pěkně sytá a neprosvítala růžová bříška nehtů. Lak prý schne rychleji než 60sec téže značky. Na bílé flíčky použila odstín French White od Maybelline Minicolorama, který schne dlouho. Vše je bez nadlaku.

Dále si Nikol koupila v drogerii Rossmann duo stíny od Gabrielly Salvete, č. 11. Žlutý je jemný a v kombinaci s hnědým vypadá moc hezky. Jen se podívejte na poslední obrázek.


A je tu poslední fotka - líčení s GS stíny z povzdálí. Vůbec by mi nevadilo, kdybyste si mysleli, že jsem na ní já ;) Jak se vám líbí Milka nehty? A máte tyhle GS stíny?


Hi guys, in today´s post I´ll show you the work of my friend Nikol - her Milka nails and eye makeup with Gabriella Salvete eyeshadow. For her nail art, she used a lilac nail polish from Rimmel in shade Ultra Violet and a white nail polish from Maybelline Minicolorama, in shade French White. Finally, there is Nikol on the last picture. Isn´t she beautiful? How do you like her nail art?

Červený glitrový lak Sparitual Spellbound


Jsem nachlazená, venku je docela zima a u nás se začalo topit. Nejsou náhodou Vánoce? Asi ano, protože jsem dostala chuť na typicky vánoční lak na nehty, kterým je Sparitual Spellbound. Je to krásný červený lak obsahující červené glitry, díky kterým schne s hrubým povrchem. Proto jsem dvě vrstvy Spellboundu ještě přetřela nadlakem. Tento Sparitual má v první vrstvě základní barvu růžovo-červenou, ve druhé vrstvě už jen červenou. Pro lepší krytí bych doporučila tři vrstvy. Pokud hledáte nejlepší červený glitrový lak, doporučila bych vám velmi známý China Glaze Ruby Pumps. Sparitual ho však docela dobře zastoupí. Líbí se vám? Jste také tak zimomřiví jako já?




Sparitual Spellbound is a red nail polish with red glitter. Its base color is pink-red in one coat and red in two or more coats. I applied two coats with a top coat (this nail polish dries with a rough surface), but I would recommend three coats for full coverage. Sparitual Spellbound is very pretty but not as much as famous China Glaze Ruby Pumps.

5 věcí, které mi ulehčují život


Monika in Essence mě v červenci označila, abych uvedla pět věcí, které mi ulehčují život. První, co mě napadlo, byl samozřejmě manžel, rodina, kamarádi, byt, auto, voda, vzduch, spánek, a podobně, a pak jsem se rozhodla pro sepsání některých nezbytností z oblasti péče o tělo (i tento výběr byl náročný).

1. Péče o nehty - pilník a ořezávač nehtové kůžičky. Protože je můj blog převážně o lacích na nehty, nesmí na prvním místě chybět to nejdůležitější z péče o nehty. Vlastně už si nedovedu představit, že bych tyto dvě věci nepoužívala.



2. Pinzeta na obočí. Bez ní to prostě nejde.



3. Pasta na zuby, samozřejmě s kartáčkem. Parodontax Whitening se stala jednou z mých neoblíbenějších past na zuby, i když zpočátku mi vůbec "nechutnala". Je tak trochu slaná, ale podle mě čistí dobře. Ráda používám také Odol Whitening.



4. Balzám na rty. Používám jej neustále, několikrát denně. Velmi jsem si oblíbila ten od Neutrogeny.



5. Nealko pivo Budvar. Že nespadá do péče o tělo? Ani nevíte, jak skvěle si s ním mé tělo rozumí :D Zkoušela jsem pro porovnání také Birell, Bernarda, Stellu,..., ale Budvar mi chutná nejvíc. Stella by mohla být výborná pro začátečníky - je sice dražší, ale sladší. Navíc třetinka pro pivní start postačí ;) Jeden Budvar mě stojí okolo 11 Kč a nenechte se mýlit, je sice nealko, ale obsahuje 0,5% alkoholu. Jaké jsou vaše věci, které potřebujete k dobrému žití?


Hi my readers, today I´ll show you 5 things I can´t live without :) My friend tagged me and I couldn´t decide which things should I mention. The most important for me are my husband, my family, friends, home, car, water, air, sleep,... But I´ll show you some things I need for my body care. These are a nail file with a cuticle remover (1), an eyebrow tweezer (2), a toothpaste with a toothbrush (3), a lip balm (4) and a non-alcoholic beer (5) - yes, it surely belongs to my body care! :D

Maybelline Color Tattoo a Essence gelové linky se štětečkem


Posledně jste na blogu viděli líčení s pěnovými stíny od Dermacolu a dnes tu máme tolik populární Maybelline Color Tattoo s ještě snad populárnějšími gelovými linkami od Essence a se všemi chváleným štětečkem na jejich nanášení. Myslíte, že jsem s uvedenými produkty také spokojená?


Líčení s Maybelline Color Tattoo


Essence gelové linky v odstínu London Baby (02) mají tmavě hnědo-šedou barvu a obsahují růžové, fialové a snad i modré prachové částečky. Barevně jsou perfektní, nepůsobí tak tvrdě jako čistě černé linky. Drží jako přibité, ale v balení teda dost smrdí, jako nějaká umělá hmota. Nanesla jsem je štětečkem od Essence. Práce s ním je jednoduchá. Nejsem si jistá, jestli bych tímto štětečkem dokázala namalovat dokonalou linku, ale na zvýraznění oka při současném použití ne příliš světlého stínu mi určitě postačí. Essence gelové linky jsem koupila za 80 Kč a štěteček mě stál 40 Kč.

Maybelline Color Tattoo v barvě 35-On and on Bronze byl jediný stín Color Tattoo, který mě v drogerii zaujal. Také fialový nebyl špatný, jen málo pigmentovaný. Bronzový se nanáší jako máslíčko a drží neuvěřitelně dobře. Po uplynutí nějaké doby od nanesení na ruku se prstem nedal rozmazat. Večer pod umělým osvětlením v něm vidím také růžový a zelený shimmer. Původně se mi zdálo divné použít jej samotný přes celé víčko, ale světlo se od něj tak dobře odráželo, jako bych v záhybu měla tmavší stín. Color Tattoo jsem koupila za 149 Kč. Se všemi produkty v dnešním příspěvku jsem spokojená :)



Maybelline Color Tattoo in shade 35-On and on Bronze is a bronze and very well pigmented shimmer eye shadow with pink and green dust. It has a buttery consistency and applies so well. When I swatched it on my hand in a drugstore, I couldn´t smudge the swatch after some time :) This eye shadow lasts so long. I´ve used it over the whole eyelid.

Essence Gel Eyeliner in shade London Baby (02) is a dark brown-grey eye liner with a pink, purple and blue dust. It is soft, not as heavy as a black eyeliner. It lasts very well again. I mind how it smells in a packaging (like a plastic?). I applied this eyeliner with an Essence brush. I bought all the products mentioned in this post in our drugstores.

Chanel Intermezzo vs OPI Fit For A Queensland


Oba dnešní laky jsou moc hezké a vlastně téměř totožné. Mají bílý základ a obsahují jemný růžovo-fialový shimmer. Vypadají jako vnitřek lastury. Hlavní rozdíl vidím právě v té základní barvě, která u Chanelu Intermezzo není čistě bílá, ale trošku smetanová, jako slonovinová kost. Ani jeden z laků nekryje ve dvou vrstvách a dokonce ještě i ve třetí vrstvě prosvítají bílé konce nehtů. OPI Fit For A Queensland ve třetí vrstvě vytváří na nehtech lysá místa a po jejím nanesení je také vidět, že je bělejší než Chanel. Intermezzo se o něco lépe nanáší a má o málo lepší konzistenci. Co na ně říkáte? Vidíte mezi nimi rozdíl?



Seshora dolů/From top to bottom: OPI Fit For A Queensland (2x), Chanel Intermezzo (2x)



Seshora dolů/From top to bottom: OPI Fit For A Queensland (2x), Chanel Intermezzo (2x)



Chanel Intermezzo, OPI Fit For A Queensland


I made a comparison between two pretty polishes, Chanel Intermezzo and OPI Fit For A Queensland. They are almost the same, composed of a white base and pink-purple shimmer, but Chanel is not clearly white, it is more likely an ivory. Neither one of them covers in two coats perfectly (I applied three). Intermezzo applies tiny better and has a little better consistency.

Nubar Blue Hydrangea vs Gabriella Salvete 144


Co takhle srovnání dvou světle modrých laků na nehty se stříbrným shimmerem? Shimmer u Nubaru Blue Hydrangea je na nehtech jen velmi slabě viditelný. Lak má hustší konzistenci než Gabriella Salvete a ve dvou vrstvách kryje výborně. Pochází z kolekce Spring Garden (jaro 2011). Gabriella Salvete 144 má stříbrný shimmer hodně viditelný a jedná se o frosty lak (s mrazivým efektem). Frosty laky často dost pruhují (po nalakování jsou na nehtech hodně vidět tahy štětcem), ale u tohohle odstínu se mi pruhování zdálo zanedbatelné. Gabriella Salvete kryje v jedné vrstvě méně než Nubar. Dvě silné vrstvy by vám mohly stačit, i když by stále ještě mohly prosvítat bílé konce nehtů. Oba laky jsem nanesla ve dvou vrstvách, bez nalaku. Kterému byste dali přednost?



Seshora dolů/From top to bottom: Gabriella Salvete 144 (2x), Nubar Blue Hydrangea (2x)



Gabriella Salvete 144, Nubar Blue Hydrangea


They both are light blue polishes with silver shimmer, but this shimmer is a lot visible on nails only at Gabriella Salvete 144. It is a frosty nail polish but doesn´t make brushstrokes. It covers less than Nubar Blue Hydrangea (I would recommend three coats). Nubar Blue Hydrangea has a thick consistency and covers well in two coats. I applied two coats of both shades, without any top coat.

Výherce Zářijového dárku


Opět vám děkuji za krásné komentáře pod Zářijovým dárkem. Díky nim tyhle měsíční dárky začínají patřit mezi mé nejoblíbenější příspěvky na blogu. Dozvěděla jsem se, že někteří z vás na Hairbeauty pravidelně nakupují. Nebo že touží po jakémsi druhu hřebenu - tangle teezer. Vidím, že olejíček k zásilce jste dostali také a myslím, že to bude opravdu povedený vlasový produkt, když nás na něj lákají. Vy jste toho důkazem, protože ho máte taky rádi. Největší radost mi udělaly komentáře od těch, kteří mě sledují dlouho a pamatují na naši korespondenci ohledně nadlaků a podobně, ti, kterým díky mému blogu narostla laková sbírka (škodolibá radost ;)) a také ti, kteří kontrolují blog každý den! Těší mě, že se zúčastnili také muži :)

Vítěze vybralo losovací zařízení na stránce psychicscience.org. Bylo vylosováno číslo 53, což vyšlo na komentář Belly! Gratuluji a jdu psát mail!




Winner of September Giveaway was announced.


Zářijový dárek a vlasový olej Schwarzkopf BC Oil Miracle


Blíží se polovina září a na jednoho z vás opět čeká dárek! Vylosovaný si vybere produkty v celkové hodnotě 370 Kč na hairbeauty.cz. Jedná se o internetový obchod s vlasovou, ale i nehtovou kosmetikou. Já jsem odsud objednávala jednou (dva laky na nehty) a poslali mi také malý dáreček, který mě moc potěšil - vzorek oleje na vlasy Schwarzkopf BC Oil Miracle Light Finishing Treatment v objemu 5 ml. Jakoby věděli, že jsem psala o arganovém oleji, se kterým jsem spokojená, až na jeho vůni. Ten od Schwarkopfu voní stokrát líp, úplně mě uklidňuje :) Jinak co se týká vlastností, připadá mi podobný tomu arganovému. Plné balení (100 ml) stojí 370 Kč; asi budu hodně uvažovat o jeho koupi. Hodí se vědět, že na Hairbeauty prodávají také laky značky China Glaze a nadlak Seche Vite (i ve velkém balení).

Podmínkou zařazení do slosování je napsat komentář pod tento příspěvek s vaší emailovou adresou. Zúčastnit se mohou Češi a Slováci. Soutěž končí zítra, v pátek 14.9.2012 v osm večer. Poté bude vylosován výherce, kterého vyhlásím v příspěvku na blogu a co nejdříve kontaktuji prostřednictvím emailu. Hodně štěstí!



Náhled stránky hairbeauty.cz


Vzorkové balení mého olejíčku.


This is a giveaway for my Czech and Slovak readers. Thank you!

Gabriella Salvete Velvet Mousse Powder Make-up


Výborný pěnový pudrový make-up, vhodný (podle mě) zejména pro mastnější a problematickou pleť. Podobně, jako se mi u bronzeru líbilo, že není oranžový, tak i u tohohle make-upu oceňuji, že není do růžova. Mám u sebe tmavší odstín 01 Nougat, který jsem mohla používat jen v létě, ale v kombinaci s uvedeným bronzerem se stal mým velkým oblíbencem.

Čím se podle slov Gabrielly Salvete tento make-up vyznačuje? Má perfektní krycí schopnost. Obsahuje lehkou a prodyšnou pudrovou složku, odolnou proti doteku. Rovnoměrně se roztírá a vytváří na pleti jemný film v přirozeném tónu. Obsahuje minerály a rostlinné výtažky, které pečují o pleť. Hydratuje, vyhlazuje a dodá pleti mladistvý, sametový vzhled. Je vhodný pro všechny typy pleti.

Make-up má dobrou krycí schopnost a jemnou pěnovou konzistenci. Díky ní mívám pocit, jako bych si potírala obličej holými prsty. Make-up nevytváří na pleti masku, přestože celkem dobře kryje. Nemusíte ho přepudrovávat. Drží velmi dobře a neroztéká se. Pokud máte mastnější pleť jako já, určitě se v polovině dne budete trochu lesknout, ale podle mě stačí jen otisknout přebytečný maz do kapesíčku nebo do speciálního ubrousku pohlcujícího mastnotu (kdysi jsem měla takové od Avonu, prodávají se ještě?).

Velvet Mousse Powder Make-up má nyní nové balení. Je k dostání ve dvou odstínech, 01 (tmavší) a 03 (světlejší). Stojí kolem 140 Kč, váží 17g. Jaké jsou vaše zkušenosti s ním? Já si ho nemůžu vynachválit.



*Produkt poskytla společnost Gabriella Salvete.


Gabriella Salvete Velvet Mousse Powder Make-up is a soft makeup with very good coverage properties. It contains permeable and wear resistant powder components. When you apply it with fingers, you feel like if you had nothing on them (due to its velvet mousse consistency). It is suitable for all skin types but I would recommend it especially for oily skin. This product is available in our drugstores (in only two shades), for about 7.5 USD. I own the darker shade, so I could wear it only in summer. I like this makeup very much because I have oily skin and it made my skin so nice looking. Moreover, it lasts a long time on me.

Dermacol lak na nehty s růžovými střípky


Určitě vás zajímá, jak vypadá na nehtech Dermacol 103 samotný, ne použitý jako efektový lak. Včera jste jej viděli nalakovaný přes růžový krémový lak a výsledek nedopadl moc dobře. Protože se růžový lak pod ním úplně ztratil, čekala jsem, že sám o sobě bude Dermacol 103 dobře krýt. Navíc ne nadarmo přece pochází z řady One Coat Extreme Coverage. Jenže on prosvítá. Dokonce i ve dvou vrstvách, které vidíte na fotkách. Jinak je na nehtech velmi pěkný a takhle samotný bych ho doporučila.



I tried to paint my nails with Dermacol 103 itself today. You know this shade from my previous post. I applied two coats and this polish was surprisingly sheer, even though it comes from the One Coat Extreme Coverage line. But I like how it looks, it is much better on its own than layered over a creme.