Catrice In The Bronx


Minule jste viděli starší fotku a dnes vás taky jedna nemine :) Tentokrát půjde o hezký lak, který se už snad neprodává. Ten můj pochází z drogerie Rossmann a myslím, že stál kolem 60 Kč.

Catrice In The Bronx (460) je lak s hnědým základem a zlatými střípky. Má plochý štěteček, díky kterému se dobře nanáší. Tahy štětcem na nehtech nebyly příliš vidět, což je plus. Na obrázku jsou dvě vrstvy bez nadlaku. Stihli jste si tento odstín koupit?


Catrice In The Bronx consists of a brown base and gold glass flecks and shimmer. This nail polish has a flat brush and the application with it is very good. You can see two coats on the picture. The brushstrokes were not too visible on nails. I think this is a discontinued shade.

Červené laky se shimmerem


Ahoj, připravila jsem pro vás srovnání tří velmi dobrých červených laků na nehty se shimmerem, které můžete sehnat i u nás. Fotka není úplně kvalitní, pochází ze září loňského roku...

Nubar Enchanting Red (ukazováček a prostředníček) je můj favorit. Připadá mi nejhezčí, hezky kovově se leskne. Podobá se odstínu Thunderbird od China Glaze (prsteníček), ale je více zbarvený do vínova. China Glaze Short & Sassy (malíček) je oproti oběma více hnědý. Který z nich byste volili v tomto období?

Zleva: Nubar Enchanting Red (2x), China Glaze Thunderbird (1x), China Glaze Short & Sassy (1x)

Cena a dostupnost:
Nubar Enchanting Red: 150 Kč (http://www.modelaznehtu.cz)
China Glaze Thunderbird: 120 Kč (http://www.hairbeauty.cz)
China Glaze Short & Sassy: 120 Kč (http://www.hairbeauty.cz)

I made a comparison between three shimmer red nail polishes. This photo comes from September 2011... My favorite one from these three shades is Nubar Enchanting Red (index and middle finger). It has a metallic shine and it is similar to Thunderbird from China Glaze (ring finger) but more wine toned. The last one, China Glaze Short & Sassy (pinkie) looks almost brown next to the other two shades. Which one would you prefer in this time?

Barry M Pinkie Gold Sparkle Lip Paint


O této rtěnce chtěla znát bližší informace Nikol. Slíbila jsem, že ji dnes namaluji a přiblížím v komentářích pod příspěvkem o růžové a oranžové rtěnce, ale nakonec jsem ji nafotila a můžete se na ni podívat všichni a právě teď :)

Odstín Pinkie Gold Sparkle od Barry M má hnědorůžový základ a obsahuje zlatý shimmer. Hodně se na rtech leskne, mám tím na mysli spíš frosty efekt. Rtěnka je krémové konzistence (a trošku se slévá do vrásek rtů), ale nanášela jsem ji ze vzorku štětečkem, takže nevím, zda bude konzistence plného balení úplně totožná. Rtěnka nemá velkou výdrž. Na fotce mi připadá barevně utlumená, lépe vypadala oswatchovaná na ruce (odstín č. 132). Pokud máte rádi třpytivé, ale přitom barevně přirozené rtěnky, určitě se vám tento odstín bude líbit.




Cena a dostupnost: 149 Kč, www.mojesminky.cz


Barry M Pinkie Gold Sparkle (132) is a brown-pink based lipstick containing gold shimmer. It has a frosty finish. This shade doesn´t dry my lips and it doesn´t stay on them for a long time. If you like shimmery but natural-coloured lipsticks, I think this one could be good for you.

Barry M Dolly Pink a Coral


Když jsem dělala swatche Barry M rtěnek (většinou ze vzorků), zalíbily se mi některé další odstíny. Mezi nimi například Dolly Pink a Coral. Oba dva už mám v plném balení (mojesminky.cz; 149 Kč/kus) a za chvíli je uvidíte na rtech.


Barry M Dolly Pink (146; nahoře) a Coral (53; dole)


Dolly Pink je sama o sobě moc hezká krémová růžová rtěnka, která se většině z vás určitě bude líbit. Pokud jste na tento typ růžové, doporučuju. Je taková pastelová nebo mléčná či jak to popsat, což na mně bohužel nevypadá vůbec dobře.




Coral mě zajímal hlavně proto, že se na ruce podobal hezkému odstínu Peachy Pink s ne příliš dobrou konzistencí. Doufala jsem, že konzistence Coralu bude lepší, což se splnilo. Je sice trošku sušší, ale není pudrový a nevytváří ostrou hranici na spodním rtu. Dobře se nanáší a celkem dobře drží. Obsahuje více shimmeru než jsem čekala a dodává rtům mrazivý nádech (frosty efekt). Tento efekt přitom ale není ošklivý, rty s ním vypadají hezky a přirozeně. Odstín Coral mě mile překvapil a tuším, že ho budu často nosit. Líbí se vám?




I bought two Barry M Lip Paints recently, Dolly Pink and Coral. Dolly Pink is a very pretty pink creme shade that most people will like. I like it a lot on its own but it doesn´t suit me. Coral is a an orange lipstick with shimmer that causes frosty effect on lips. This shade is not awfully frosty, it looks natural and pretty on lips. Its consistency is a little dry but it stays well on lips. I think I will wear it often.

Otázky od Lucifrid


Ano, nemýlíte se... Pod dnešním příspěvkem se skrývá tolik rozšířený tag 11 (jedenáct otázek, které blogeři vymýšlí pro jiné, aby na ně odpovídali, a tento řetězec koluje napříč všemi blogy). Lucifrid je první, která mi "hru" předala svým zabávným příspěvkem s názvem 11 aneb Cesta do hlubin Lucifridiny duše.

Podle pravidel hry bych měla začít jedenácti zajímavostmi o sobě. Vzhledem k tomu, že jsem už o sobě v podobném duchu na blogu psala, bych si tentokrát dovolila tuhle část přeskočit. Navíc se těším spíš na odpovídání na otázky Lucifrid, kterou zajímalo následující:

1. Tvůj nejšílenější zážitek (v dobrém)?

Loni jsem vezla autem naši multifunkční tiskárnu do centra města na opravu. Zaparkovala jsem podélně (a vzorně) u chodníku na frekventované silnici, po které jezdí auta i tramvaje. Vezmu tiskárnu, přejdu silnici, šup do opravny a je to. Tiskárna už mě netíží, to je ale pohoda! "Jó, pohoda", pomyslím si a hledám klíče od auta. Já, která má vždycky přehled o poloze svých věcí. Že by klíče zůstaly v obchodě? Probírám v hlavě svou krátkou cestu s tiskárnou. Mé mozkové putování skončilo tam, kde skončit nemělo - v autě. Sleduju klíče za sklem kufru. Já si je tam prostě zabouchla! Ještě, že máme doma v šuplíku náhradní, musím se pro ně vydat.

Cesta tramvají domů trvala přes půl hodiny. Náhradní klíče jsem našla, vzala a utíkala na zastávku. Venku hezké počasí, v tramvaji celkem dobrý vzduch. Nakonec ten den není tak špatný, aspoň se malinko zpestřil. Jé, telefon! Volá manžel. "No čau, volala mně máti, že jí volali policajti, že prý máme nabourané auto?" Vůbec nevím, o čem je řeč. Auto je přece zaparkované a není možné, aby ho někdo na tak široké silnici naboural. A proč volali tchými? Vůbec tomu nerozumím. Aha, ono auto je napsané na manžela a policie má kontakt na jeho mamku? Co já vím. Nebo je to nějaký omyl. Uvidíme. Blížím se k našemu autu a koukám z tramvaje, jak vypadá a kdo u něj stojí. Rozmlácené dveře u řidiče včetně zrcátka, střepy na sedadlech a na zemi. Dva policajti a dva chlapi. Jeden z nich řídil dodávku a zaučoval se, při odbočování doleva vzal zadkem dodávky naše autíčko. Ach jo. Nakonec je dobře, že ti chlapi sami policajty zavolali, tím pádem opravy bude platit pojišťovna z jejich povinného ručení. Vyplnili jsme nějaké papíry a já už dopředu přemýšlela, co teď. Bude náš známý tak pozdě večer v práci, abych mu tam auto mohla nechat ležet a aby nám mohl pomoci s opravou? Jeden z policistů se mě ptal, jestli zvládnu s tím autem někam dojet a já že jo. Smetla jsem střepy ze sedačky, nasedla a vyjela. Zpětné zrcátko bylo totálně rozmlácené, viselo na jakémsi drátu a volně plandalo ve vzduchu. Takže jsem běhěm řízení místo něj používala metodu vykukování hlavou z vymláceného okýnka. Dojela jsem ke známému, předala mu naše auto a vrátila se autobusem domů. Pak jsem absolvovala ještě telefonát do pojišťovny a šla klidně spát.

Zážitek možná není tak dobrý, jak by měl být, každopádně dostatečně šílený je :)

2. Kdyby sis mohla vybrat tři superhrdinské schopnosti, jaké by to byly?

Vystačila bych si s létáním.

3. Oblíbený song, při kterém se Ti rozklepou kolena, zamlží oči?

Takových bylo několik, ale pokaždé mě časem omrzely. Existuje však jeden song, který mě doprovází životem, jednou za čas ho uslyším v rádiu a je pro mě něčím nadpřirozeně krásným. Jenže dodnes vůbec nevím, od koho je. Až se mi ho podaří objevit na internetu, dám vědět :)

4. Největší kosmetická fóbie?

Asi uzoučké obočí upravené do velkého oblouku obtažené černou tužkou. A taky příliš opálení lidé, ať přirozeně či ze solárka nebo díky samoopalovacímu krému.

5. Co nejšílenějšího bys chtěla v životě zkusit?

Strávit rok života někde v klidu, bez práce a s lidmi, kteří by na mě tvrdě dohlíželi a ordinovali mi nějakou hrozně zdravou pročištující stravu, bez masa. Někdy mi totiž připadá, že musí být můj organismus díky mému stravování úplně zanešený, až je mi ho líto...

6. Kdybys mohla cestovat do minulosti a jen jednou, kam by to bylo - doba, místo a případně koho bys tam ráda poznala?

Tak zrovna o tomto jsme se nedávno bavili s manželem a já říkám, že bych se do minulosti nikdy nechtěla vracet. Ani do minulosti, kterou jsem prožila ve svém životě, ani do historie světa.

7. Tvoje guilty pleasure? - film nebo seriál

Animované filmy pro děti, reality show, Superstar,...

8. Největší úchylka?

Internet.

9. Jaký dárek by tě dostal tak, že bys opravdu skákala radostí a zbořila barák?

Deset miliónů korun.

10. Nejstrašnější film? Takový, že by ses radši zabila, než ho vidět znovu?

Zrůda, Texaský masakr motorovou pilou.

11. Co na sobě máš nejvíc ráda (jedno zda vlastnost nebo kus těla)?

Asi to, že většinou dokážu včas odhalit úmysly lidí a vím, na koho si dát pozor, komu se svěřit, komu ne, případně komu se příště vyhnout. Což ale nejde pokaždé :)

Na závěr bych měla vymyslet otázky já a poslat je konkrétním lidem, ale spíš nechám na vás, jestli se budete chtít k něčemu vyjádřit v komentářích :)

[This is a TAG 11 (eleven questions) that goes around all Czech and Slovak blogs.]


Essence Gold Fever a Nubar Rosso


V mých posledních nákupech jste viděli zlatý glitrový lak od Essence z řady Colour&Go v odstínu Gold Fever (121). V tomto příspěvku jsem lak trošku popsala a nenapadá mě, co víc k němu říct. Snad jen, že se jedná o glitrový lak, proto bude vypadat vždycky lépe s nadlakem. No a ten jsem já samozřejmě nepoužila :D Lakovala jsem ho v jedné vrstvě, přes dvě vrstvy červeného Nubaru Rosso, jen pro účely focení.


Essence Colour&Go Gold Fever (121)

Nubar Rosso pochází z kolekce Venetian Glass. Je to krásný lesklý červený lak, tzv. foil. Není klasický shimmer, ale skládá se z malých lesklých střípků. A ty jsou v něm nejen červené, ale i zlaté. Je ideální pro nošení v tomto období a na nehtech vypadá moc hezky. Koupila jsem jej na Modeláži za 150 Kč (ale možná i méně díky jejich akcím 2+1). Jak se vám líbí?

PS.: Gabriella Salvete dnes odeslala hydratační make-upy výhercům :)

Nubar Rosso

In my last shopping I showed you Essence Gold Fever nail polish. It is a shade composed of a sheer base and glossy red and gold glitter. I did one coat of it over two coats of Nubar Rosso, without any top coat.

Nubar Rosso is a red foil containing some tiny gold flecks as well. I like this polish so much in Christmas time...

Nákupy drogerie Teta


Na konci října jsem navštívila drogerii Teta v Brně na Náměstí Svobody s očekáváním, že vezmu nějaký pěkně barevný stín a podívám se, zda prodávají značky dostupné ve známějších drogeriích. K mému překvapení jsem konečně narazila na světlou verzi pěnového make-upu od Gabrielly Salvete a na zlatý glitrový lak na nehty od Essence, který mi tak trochu doporučila Nikol. Nakonec jsem objevila také moc hezký modrozelený stín Pierre René.


Lak na nehty Essence Colour&Go Gold Fever (121), pěnový make-up Gabriella Salvete Velvet Mousse Powder č. 03, oční stín Pierre René Single Eyeshadow č. 10

Essence Gold Fever je lak na nehty, který se skládá z průhledné tekutiny a z červených a zlatých (podstatně více) glitrů. Tento odstín ve mě vyvolává vánoční náladu a vypadá pěkně například na lesklém červeném laku. Objem lahvičky je 8 ml a lak mě stál přibližně 40 Kč.

Velvet Mousse Powder Make-up od Gabrielly Salvete se mi konečně podařilo sehnat ve světlé verzi, v odstínu č. 03. Chtěla bych ho přes zimu porovnat s novým make-upem Matte (pěnový totiž u mě ještě neprošel testem mrazu). Pěnový make-up mě stál přibližně 150 Kč a mám ho již v novém balení (když kliknete na první odkaz v příspěvku, uvidíte původní balení tohoto make-upu).

Tyrkysový oční stín Pierre René s číslem 10 se sice trošku drolí, ale je celkem dobře pigmentovaný a s mrazivým efektem, takže s trochou stříbrného třpytu. S bází měl i slušnou výdrž a kupodivu se mi na oku příliš nerozmazával. Stál mě skoro 70 Kč. Zkoušeli jste někdy stíny Pierre René?

Pierre René Single Eyeshadow č. 10

Shopping in Teta drugstore. I bought Essence Gold Fever nail polish, Gabriella Salvete Velvet Mousse Powder Make-up (the lighter shade because I had only the darker one at home before) and Pierre René Single Eyeshadow in number 10.

Laky na nehty Color Club - tři kolekce (video)


Včera jsem si tak hezky plánovala, co všechno dnes dopoledne udělám a jak dám brzy článek na blog, jenže probudila jsem se až v jedenáct a mé plány byly fuč :D

Dnes vám chci ukázat ve videu přehled tří kolekcí laků na nehty od Color Clubu. O dvou z nich, Wicked Sweet (léto 2011) a Take Wing (léto 2012), jsem už psala a podařilo se mi je dobře nafotit.

Podobně jsem měla v plánu nafotit taky kolekci Starry Temptress (léto 2011), jenže světelné podmínky mi to neumožnily. Starry Temptress přichází ve videu na řadu jako první a aby vám to nebylo tak úplně líto, jeden odstín z této kolekce uvidíte na fotce pod videem.



Ten odstín je výrazný růžový se stříbrným prachem a duhovými glitry a jmenuje se Space Case. Růžová je studenější, má nádech do modra. Lak má skvělou konzistenci, je přiměřeně hustý a výborně se nanáší, což mě celkem překvapilo. Na obrázku vidíte jen jednu vrstvu bez nadlaku. Tento odstín schne do polomatna a s nadlakem by určitě vypadal lépe. Po zaschnutí nevytvořil na nehtech hrubý povrch jak bych čekala.

Děkuji e-shopu www.mojesminky.cz za poskytnutí všech kolekcí - jsem ráda, že jsem je mohla vyzkoušet. U mě vede Take Wing. Která u vás?

Málem bych vás zapomněla upozornit na 15%ní slevu na veškerý sortiment na Mýchšminkách, kterou lze uplatnit na všechny nákupy nad 350 Kč a získáte ji po zadání kódu podzim2012. Sleva platí do této do neděle, 18.11.2012 do 23:59 :)


I made a video about three nail polish collections from Color Club. I already wrote about two of them (Wicked Sweet and Take Wing) - you can see pictures of all the shades after clicking on the first two blue links in the Czech text. I didn´t photograph all shades from Starry Temptress collection yet but I hope you´ll see them in some of my future posts. I can describe you at least Space Case today :)

Space Case is a bright pink shade with silver dust and rainbow glitter. The pink is cool toned. This nail polish has a good consistency and applies well (I am not sure why I didn´t expect it). On the picture you can see only one coat of Space Case, without any top coat. Space Case didn´t create very rough surface on nails after it dried but it would surely look much better with a glossy top coat.

Dárek: 10 hydratačních make-upů od Gabrielly Salvete!


Ahoj, máme tu poslední soutěž, sponzorovanou značkou Gabriella Salvete! V pondělí se soutěžilo o řasenky Diamante, ve středu o zmatňující make-upy a dnes půjde o lehké, velmi slabě krycí hydratační make-upy (Hydrating Foundation). Narozdíl od předchozích matujících by se tyto měly postarat o přirozený lesk tváře.


Gabriella Salvete Hydrating Foundation Nude Finish (zdroj obrázku: Gabriella Salvete)

Jak postupovat, abyste make-up získali? Stačí napsat komentář pod tento článek, včetně vaší emailové adresy. Hydratační make-up získá prvních deset komentujících. Soutěže se mohou zúčastnit jen čtenáři s doručovací adresou v České republice. A opět bych obdarované chtěla poprosit, aby mi po otestování make-upu o něm napsali pár slov, jak jsou s ním spokojeni. Make-upy jsou dostupné ve čtyřech odstínech. Na číslo odstínu se zeptám výherců až v emailu. Pravděpodobně budou volby 01 nebo 02 :) O Hydrating Foundation jsem se poprvé zmínila v tomto článku.

Děkuji značce Gabriella Salvete za možnost uspořádání tolika soutěží na blozích!

This is the third (and the last) giveaway sponsored by Gabriella Salvete. It is for Czech readers only again.

Essence nail art topper přes zelený pastelový lak


Na úvod bych ráda informovala výherce řasenek a make-upů, že byly dnes všem odeslány (potvrzeno Gabriellou Salvete). Soutěží, ve kterých vyhrávají prvních komentující, se nestihne zúčastnit každý, dobrým pomocníkem v rychlosti objevení článku však může být Google Reader.



Dnešním tématem je efektový lak Essence nail art special effect topper - Time For Reflection. Už jsem ho jednou lakovala přes žlutý odstín My Yellow Fellow. Přiznám se, že se mi topper hodně líbí. Zjemňuje barvu laku pod ním a trošku mění, například zelený Essence I Like zbarvil do modra. Máte topper doma? Pokud ano, co na něj říkáte?


A few days ago I wrote about a pastel green nail polish - Essence I Like. I added one coat of Essence nail art special effect topper - Time For Reflection over it. This effect polish changed the color of the shade "I Like" from green to blue. I like the result very much. What about you?

Dárek: 10 Matte make-upů od Gabrielly Salvete!


Ahoj! Pokud vám unikla soutěž o řasenky Diamante, můžete se zúčastnit dnes, v pořadí druhé soutěže o produkty Gabriella Salvete. Tentokrát rozdáváme matující make-upy. Jak je můžete získat? Čtěte dál :)


Gabriella Salvete Matte Make-up (zdroj obrázku: Gabriella Salvete)

Pravidla jsou stejná jako minule (až na počet rozdaných produktů). Matte make-up získá prvních deset z vás, kteří napíší komentář pod tento článek, včetně své emailové adresy. Já všech prvních deset kontaktuji a poprosím je o poštovní adresu. Make-up vám pak zašle přímo Gabriella Salvete. Byla bych velmi ráda, kdyby výherci po otestování make-upu o něm napsali pár slov, jak jsou s ním spokojeni. Soutěže se mohou zúčastnit jen čtenáři s doručovací adresou v České republice. Make-up by měl být k dispozici ve čtyřech odstínech. Číslo odstínu budu chtít po výhercích až v emailu. Já osobně mám č. 02 - psala jsem o něm v novinkách Gabrielly Salvete. Tento odstín by podle mě mohl sednout velké části z vás.

Na závěr bych opět ráda poděkovala značce Gabriella Salvete za možnost takové rozdávačky :)

This is the second giveaway sponsored by Gabriella Salvete, for Czech readers only. There will be one more Gabriella Salvete giveaway this week, again only for Czech readers, so be patient please :)

Perleťově růžová manikúra (Aneta Mizerová)


Nejdřív ze všeho bych chtěla poděkovat všem zúčastněným v soutěži o řasenky. Adresy výherců jsem dnes odeslala na email Gabrielly Salvete, takže už jen chvíli strpení, než k vám dorazí :) Hrozně se těším, co na ně řeknete.

V dnešním příspěvku uvidíte moc hezkou manikúru čtenářky Anety. Posílala mi fotku na Facebooku už před nějakou dobou a myslím, že její manikúra měla úspěch. Aneta použila jako podklad dvě vrstvy bílého laku Maybelline mini Colorama v odstínu French White a přes něj nanesla (kromě prsteníčku) dvě vrstvy neonově růžového laku Golden Rose v odstínu č. 55. Perleťové destičky jsou od Vietnamců. Jak se vám líbí Anetina tvorba?

Pokud vás zajímají také příspěvky jiných čtenářů tohoto blogu, podívejte se na pruhované nehty od Bětky nebo na čokoládovou manikúru od Nikolky.



In today´s post you´ll see the work of a reader of this blog, Aneta. For her manicure, she used two coats of a white nail polish as a base (Maybelline mini Colorama, French White) and she applied two coats of a pink polish over it (Golden Rose, shade number 55) on three of her nails. On her ring finger, she added some cheap pearly small plates. What do you say about Aneta´s manicure?

Dárek: 20 řasenek Diamante od Gabrielly Salvete!


Mám pro vás výbornou zprávu! Dvacet mých čtenářů získá novou řasenku Diamante, o které jsem nedávno psala v novinkách od Gabrielly Salvete. Možnost nabídnout vám ji v takovém množství mě naprosto dostala, zvlášť proto, že jsem s ní sama velmi spokojená. Čtěte dál :)


Gabriella Salvete řasenka Diamante (zdroj obrázku: Gabriella Salvete)

Řasenku získá prvních dvacet z vás, kteří napíší komentář pod tento článek, včetně své emailové adresy. Já všech prvních dvacet kontaktuji a poprosím je o poštovní adresu. Řasenku vám pak zašle přímo Gabriella Salvete. Byla bych velmi ráda, kdyby výherci po otestování o řasence napsali pár slov (jak jsou s ní spokojeni), případně poslali fotku řasenky v akci. Soutěže se mohou zúčastnit jen čtenáři s doručovací adresou v České republice.

Následující odstavec se již netýká dnešní soutěže, ale chtěla bych vás upozornit také na další, právě probíhající soutěž, kterou pořádá Gabriella Salvete na svém Facebooku. Hraje se o kosmetické balíčky v celkové hodnotě přes více než 8000 Kč. Do konce roku by se měly konat ještě dvě takové soutěže, takže se vyplatí jejich FB stránky sledovat. U mě na blogu čekejte také další překvapení ;)

Děkuji týmu Gabriella Salvete za možnost tak bohatého obdarování mých čtenářů!

This is a giveaway sponsored by Gabriella Salvete, for Czech readers only...

Lak Essence I Like


Essence I Like pochází stejně jako odstín My Yellow Fellow z kolekce Blossoms etc... (jaro 2011). Oba mám již delší dobu a v drogerii mě zaujaly hlavně díky decentnímu shimmeru.



Essence I Like je pastelově zelený lak na nehty s nádechem do modra a obsahuje velmi jemný modrý, fialový a stříbrný shimmer. Ten na nehtech při běžném pohledu není vidět. Lak se nanáší dobře, v první vrstvě vytváří na nehtech lysiny, ve druhé již ne a navíc v ní dobře kryje (nanesla jsem dvě vrstvy). Odstín I Like je ve skutečnosti víc do zelena než na fotkách. Určitě přes něj někdy uvidíte nalakovaný efektový Essence Nail Art Special Effect Topper - Time For Reflection, podobně jako jsem jej přidala v příspěvku o žlutém laku :)


Essence I Like is a pastel green nail polish with a tint of blue and with fine blue, purple and silver shimmer that doesn´t appear on nails much. This polish applies well. In the first coat it made some bald spots on nails, after the second coat not. You can see two coats on my pictures. This shade is more on the green side in reality.

Jak sledovat blogy


[Poznámka ze dne 15.3.2013 - podle oficiální zprávy bude služba Google Reader k 1.7.2013 ukončena].

Možná ještě netušíte o možnostech sledování blogů, ale často slyšíte o Bloglovinu, Hellocottonu, Google Readeru a podobně. Zatím jen zadáváte adresy svých oblíbených blogů do prohlížeče nebo je máte v záložkách. Pracně je vyhledáváte jeden po druhém, abyste si mohli přečíst novinky.

Jednou z možností, jak sledovat blogy, je Google Reader. Je to parádní věc - kdykoli ho otevřete, objeví se v něm nejnovější články ze všech vašich oblíbených blogů. Je to jako číst horké zprávy :) Příspěvky se v Readeru objeví ihned po publikování a taky si je v něm můžete přečíst celé (v Bloglovinu je pouze obrázek s částí článku a trvá nějakou dobu, než se v něm nový článek vůbec objeví). V Readeru můžete dohledat hodně staré články na blogu, kdežto v Bloglovinu je jejich počet omezený. Na Google Readeru se dá vypěstovat závislost :)

Pomocí obrázkového návodu vám chci ukázat, jak založit účet na Googlu, abyste mohli Google Reader používat. Na všechny obrázky můžete kliknout pro získání většího a lépe čitelného formátu.

1. Zadejte do prohlížeče adresu "www.google.cz"




2. Klikněte na "Další" a vyberte "Reader".


Barry M Red Black


Pamatujete, jak jsem při vyhlášení vítěze říjnového dárku zmínila, že bych ráda červenohnědý lak od Barry M, v odstínu Red Black? Už ho mám :) A rtěnku Vintage Rose samozřejmě taky (čmárlou na předloktí vedle jiných odstínů jste ji mohli vidět zde).


Barry M Red Black je tmavě červenohnědý lak na nehty s gelovou konzistencí (jelly). V první vrstvě u něj na nehtech převažuje červená barva, teprve ve druhé odstín ztmavne a zhnědne. Já jsem nanesla dvě vrstvy a možná si všimnete, že i v nich lak ještě trošku prosvítá. Red Black se výborně nanáší, nevytváří na nehtech žádné pruhy/lysá místa, ale hezky souvislé vrstvy. Seženete jej na Mýchšminkách za 109 Kč.


PS.: Děkuji všem za milou debatu u minulého příspěvku :)
Barry M Red Black is a dark red-brown jelly nail polish. It is more red coloured after the first coat and after the second you can see it darker and more brown toned. I applied two coats and I guess I would need three for full coverage. The application was excelent and this polish doesn´t create any "bald patches" on nails.

Blogový svět - co mi vadí


Ahoj všichni! Protože mám dnes celkem děsnou náladu, dostala jsem chuť napsat příspěvek z úplně jiného soudku. Rozhodla jsem se uvést pár maličkostí, které mi od počátku blogování leží v žaludku a mám potřebu vám je sdělit.

Vadí mi, když

• bloger několikrát po sobě nezareaguje na komentář, i když se nejedná zrovna o otázku (vyjímkou jsou nejvíce sledované blogy, tam to jinak nejde)

• bloger v počátcích svého blogování kritizuje různé soutěže a lajkování na Facebooku a sám jich má později plný blog

• někdo kritizuje blogy stavěné na fotkách, se stručným textem, a sám ve spěchu sepíše článek s přiloženými fotografiemi z internetu (z vlastní zkušenosti vím, že některé články například o pleťové kosmetice, včetně vlastních fotek, zaberou celkově méně času než některé "články" o lacích na nehty)

• někomu připadá zbytečné vyhodit peníze za pár laků (a často to zdůrazňuje nebo kritizuje), ale sám utratí spoustu peněz za ostatní kosmetiku nebo oblečení

• když si čtenář myslí, jak je bloger hodný, že si založil e-shop jen kvůli němu a ostatním čtenářům

Co mě mrzí

• když bloger neuvádí, které produkty dostal zdarma a které ne. Jak to zjistit? Těžko, ale dá se tipovat. Pokud má někdo na blogu článek, ve kterém jsou 1-4 odkazy a většina z nich vede na stejný e-shop (nebo nějakou jinou stránku), je pravděpodobné, že mu produkty byly poskytnuty. Přitom nezáleží na tom, jakou formou je článek psán, vůbec nemusí mít podobu recenze.

Občas na nějakém blogu zahlédnete v postranním panelu na hlavní stránce barevné reklamy. Když na některou z nich najedete myší, ve vašem prohlížeči se ukáže adresa, kam odkaz vede. Jestliže má adresa tvar například

http://www.nazeveshopu.com/........campaign=........... (nebo se tam vyskytuje nějaké číslo s otazníkem, část názvu blogu, a podobně)

je velmi pravděpodobné, že bloger z kliknutí na odkaz něco má (e-shop, kam se dostanete, eviduje počet přístupů z daného blogu).

Adresa může mít i jiný tvar, například

http://www.nazeveshopu.cz/?click=782

Když se přes takový odkaz do e-shopu dostanete a objednáte, bloger může získat nějaké procento z vaší objednávky. Já na poskytování produktů zdarma, na reklamách a výdělku nevidím nic špatného, jen myslím, že je dobré tyto věci vědět a je možná taky fajn, když na ně autor blogu své čtenáře upozorní. Co myslíte?

Asi bych se nedokázala jen tak vyvléct z role blogera a prohlédnout blogy očima čtenáře-neblogera. Možná bych se takovými nesmysly jako čtenář-nebloger ani nezabývala. Já nevím, jaký na to máte názor vy?

I wrote a few words about our blogging world (CZ) today. It mainly is about what I mind.


Moje Barry M rtěnky


Není nad porovnání rtěnek, čmárnout je hezky jednu vedle druhé :) Já jsem pro vás dnes připravila swatche všech mých Barry M rtěnek, z nichž tři jsem si koupila sama ve větším balení (mojesminky.cz, cena 149 Kč za kus), některé vzorky mám od Barči a jiné byly součástí balíčku s objednávkou.


Rtěnky Barry M mají hezký černý obal. Nelze jednoznačně říci, jestli jsou dobré nebo špatné. Jako u každé značky záleží na kusu. Najdete mezi nimi krásně krémové odstíny, ale také ty s pudrovou nebo vysušující konzistencí. Některé z nich vydrží na rtech dlouho, jiné se brzy smažou. Podívejte, které doma mám. Kliknete-li na modré odkazy pod některými obrázky, dostanete se na příspěvky o konkrétních odstínech.

Zleva/From left: Barry M Lip Paint Cerise Pink (144), Punky Pink (145), Deep Purple (142), Dolly Pink (146), Pink Sparkle (140), Shocking Pink (52), Sheer Pink (113), Pale Pink Sparkle (130), Pinkie Gold Sparkle (132), Vintage Rose (152), Mulberry (73), Browny Pink (115), Pink Suede (150), Pale Nude (154), Peachy Pink (147), Coral (53), Sunset (151)

V plném balení mám doma výraznou růžovou s číslem 52. Zrovna tahle drží na rtech dokonale a má narozdíl od ostatních matný vzhled. Mně se hrozně líbí a řekla bych, že mi i sluší, ale s nošením budu muset opatrně. Je totiž velmi výrazná a i když ji nanesete štětečkem a několikrát otisknete rty do kapesníčku, stejně po vás budou lidi venku podezíravě pokukovat.

S čistým svědomím bych vám doporučila fuchsiovou s číslem 145. Podle mě nebudou na rtech špatné ani odstíny 144 a 142. Zajímá mě také 146. Stočtyřicítku jsem zkoušela i na rtech, ale nevypadala na mně dobře. Není čistě krémová, obsahuje stříbrné částečky.

Zleva/From left: Barry M Lip Paint Cerise Pink (144), Punky Pink (145), Deep Purple (142), Dolly Pink (146), Pink Sparkle (140), Shocking Pink (52)

Rtěnky se shimmerem mě příliš nezaujaly. Na hnědou momentálně nejsem a z těch na obrázku níže mi vyhovuje (kromě 52) pouze odstín č. 152. Ten mám také ve velkém balení a určitě doporučuju.

Zleva/From left: Barry M Lip Paint Shocking Pink (52), Sheer Pink (113), Pale Pink Sparkle (130), Pinkie Gold Sparkle (132), Vintage Rose (152), Mulberry (73)

Z následujících (za Vintage Rose) se mi líbí pouze Pale Nude s číslem 154, o které jsem již psala.

Zleva/From left: Barry M Lip Paint Pinkie Gold Sparkle (132), Vintage Rose (152), Mulberry (73), Browny Pink (115), Pink Suede (150), Pale Nude (154)

Z těch na poslední fotce mám v plném balení odstín č. 147, Peachy Pink. Barevně mi opravdu sedl. Jeho konzistence není ideální, proto pokud nemáte nervy na pečlivé nanášení štětečkem či opatrné vklepávání prsty, raději jej ani nezkoušejte :) U mě nervy stojí za výsledek, ta barva je pro mě jako celoživotní sen. Zjistila jsem, že Peachy Pink je na ruce dost podobný krémovému odstínu Coral s číslem 53, který by pro mě mohl být žhavým kandidátem k nákupu. Sunset se vám tenkrát dost líbil, ale stále mám jen vzorek, protože na mně vypadá trošku klaunovsky. Většinu rtěnek v dnešním příspěvku jsem nanesla na předloktí štětečkem. Které z nich vás nejvíc zaujaly, případně které z nich máte již doma a jste s nimi spokojené?

Zleva/From left: Barry M Lip Paint Browny Pink (115), Pink Suede (150), Pale Nude (154), Peachy Pink (147), Coral (53), Sunset (151)

Here are all of my Barry M Lip Paints. I have only three of them (Shocking Pink, Vintage Rose, Peachy Pink) in a big packaging, the rest are samples.

Sparitual Emerald City


Sparitual Emerald City je zajímavý zelený lak na nehty se slabým nádechem do modra a s pologelovou konzistencí. V jedné vrstvě hodně prosvítá a pro plné krytí nestačí ani dvě vrstvy, které vidíte na fotkách. Připadá mi jako takový vodní lak, konzistenčně podobný Essie Turquoise & Caicos. Emerald City se mi líbí ve stejné míře jako fialovo-růžový Sparitual Color Trip. Na cenu si nevzpomenu, jinak jsem jej kupovala v Brně na Josefské v salonu Sparitual.



Sparitual Emerald City is a semi-jelly green nail polish with a tint of blue. It is sheer in one coat and two coats are still not enough for full coverage (I did two). Its consistency reminds me of the consistency of Essie Turquoise & Caicos.

Rekapitulace říjen 2012


Máme tu říjnovou rekapitulaci :) V tomto měsíci mi udělal velkou radost příspěvek hosta blogera - Vivi z Vintage Blogu a také příspěvek čtenářky Bětky.

Z mých pokusů o malování na nehty jste mohli vidět manikúru inspirovanou kachnou divokou a dešťovou manikúru. Postihlo mě nejen "umění malířské", ale také chabá forma umění básnického :D

Tento měsíc jste četli i o jiné kosmetice než jsou jen laky na nehty, například o bahenní masce Kawar, micelární vodě Bioderma, tělové rtěnce Barry M a o novinkách Gabrielly Salvete.

Z laků na nehty bych vyzdvihla duochromatické laky od Nubaru, modro-tyrkysový Orly Bailamos, srovnání zelených brčálových laků Nubar Wildlife vs. L'Oréal Majestic Green a Gabriella Salvete 129 vs. L'Oréal Majestic Green, růžově hnědý lak od Oriflame a efektový Sally Hansen. Jako každý měsíc nechyběla ani soutěž. Který příspěvek se vám líbil nejvíc?


Rekapitulace říjen 2012 - koláž

The recapitulation of October 2012. If you click on the blue links in the Czech text, you can see some posts I made in October.